CF::LF

건달 일하기 싫어하고 빈둥빈둥 놀고 먹기를 좋아하며 게으름을 부리는것 또는 그런 사람을 이르는 말. 옛날에 자주 쓰는 《건달파》에서 유래되었다. 건달파는 불교에서 음악을 맡아하는 귀신을 가리키였는데 점차 고정된 직업이 없이 떠돌아다니면서 노래를 하거나 춤을 추는 사람을 가리켰다. 건달파에서 《파》가 떨어져서 건달이 되였으며 떠돌아다니면서 사는 음악가나 배우만이 아니라 일반적으로 일은 안하고 게으름을 부리는 사람을 가리키게되었다.[乾達] 출전: 리규찬 외, “단어유래집”, 2019(주체108), 과학백과사전출판사 역사 정보

검려지기 검려지기 검산에 있는 하늘소의 재주라는 뜻으로 허장성세하는자들을 풍자하는 말. 검산에는 하늘소가 없는 고장이라 한 싱검둥이가 하늘소를 타고가서 산밑에 풀어놓았는데 산속에서 범이 하늘소를 보고 키가 껑충하고 발통이 댕댕하고 몸집이 큰것이 보통놈이 아니라고 생각하였다.그 짐승이 머리를 쳐들고 《어 - 호》하고 큰소리를 지르는 바람에 범은 《아이구, 저놈이 나를 잡아먹어려나보군.》하고 기겁을 해서 눈을 감았지만 아무 소식이 없었다. 보아하니 그남의 재주가 그뿐이라고 생각하고 슬금슬금 등뒤로 다가갔는데 그놈이 벼락같이 몸을 날리며 뒤발로 범을 찼다. 범은 《아이구, 죽었구나.》하고 눈을 꼭 감았는데 그의 발길질이라는게 겨우 강아지나 놀래울만 한것이였다. 그제야 범은 웃으며 《허 이놈의 재주가 그게 다로..

2019/11/20 - [Bookshelf] - [북한말] 가사 [북한말] 가사 가사 가사 불교에서 승려들이 왼쪽어깨에 걸쳐입는 정복을 이르는 말. 가사의 기원은 사람이 내버린 옷 또는 죽은 사람의 옷을 《백팔념주》를 본따서 108장을 모아 불규칙적으로 꿰맨것이였다. 가사라는 말은 싼.. editor752.tistory.com 가치담배 가치담배 얇은 종이로 한가치씩 만 담배를 이르는 말. 1831년~1833년에 에짚트와 뛰르끼예사이에 전쟁이 있었는데 어느날 에짚트군이 뛰르끼예군의 담배수송대를 붙들었다. 당시에는 곰방대로 담배를 피웠는데 에짚트병사들은 곰방대가 없어서 담배를 피울수 없었다. 이때 한 병사가 탄약을 쌌던 종이에 담배를 놓고 돌돌 감아서 피우기 시작하자 모두가 따라 피웠다. 그후 1843년에 ..

흡연자가 줄어드는 지금, 담배와 관련된 이야기를 하자니 철 지난 해변가에 낡은 튜브 들고 들어서는 기분이다. 그래도 북한의 어휘 쓰임과 관련이 있으니 나름 재밌을지도 모르겠다. 남북에서 ’보루’가 단위성 의존명사로 쓰인다. ’자루’와 같이 이곳 저곳에 붙을 수 있는 말이 아니다. 우직하니 오직 하나의 명사의 단위 명사로만 쓰이는데 바로 ‘담배’, 정확히 말해서는 궐련 담배갑을 세는 단위 명사이다. 아래는 《표준국어대사전》의 뜻풀이다. 보루3(bôru)「의존 명사」 담배를 묶어 세는 단위. 한 보루는 담배 열 갑을 이른다. 담배 다섯보루. 어원·＜board 그런데 몇 개를 한 보루로 하는지 남북에서 차이가 있다. 남에서는 10갑을 묶어 한 보루로 센다. 그런데 북한의 대사전 《조선말대사전》에서는 보통 30..